Luke 9:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hūna ūbabūja nabo gīkī, “Al'a bing'we mukūnihayaga nalī nani?” Petelo ūnshokeja alīhaya, “Ūlī Kilisto wa ng'wa Mulungu!”
Sukuma 1960
Ubawila giki, Aliyo bingʼwe mukunihayaga ndi nani? Petro ushosha, uhaya giki, Bebe uli Kristo wa Mulungu.
Sukuma 2019
Hūna ūbabūja nabo gīkī, “Al'a bing'we mukūnihayaga nalī nani?” Petelo ūnshokeja alīhaya, “Ūlī Kilisito wa ng'wa Mulungu!”