Luke 9:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Kwike ū Petelo na a biye abo walī nabo baalī baheewa tūlo; alīyo aho bamisha, būlībona ī likūjo lyakwe na a babo baalī bīmīīla hamò nanghwe.
Sukuma 1960
Aliyo Petro na abo abali bali hamo nanghwe butindwa tulo; aho bumala kumisha, bubona ikujo lyakwe, na bagosha benabo babili abimilile hamo nanghwe.
Sukuma 2019
Gwike ū Petelo na a biye abo walī nabo baalī baheewa tūlo; alīyo aho bamisha, būlībona ī likūjo lyakwe na a babo baalī bīmīīla hamò nang'hwe.