Luke 9:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nghangala ningī kakadimagwa isamva, lyakagalagaja ha sī, kayūfuluuta ifulo dūhū; lyakakalekela kū kale kokalaga machūbagūkīle!
Sukuma 1960
Na lolaga, moyo gukundimaga, kuhayumanila uhamuka, nago gumfilinghanya na kufuluta ifulo, gungʼwinga na bugaganu, gungulaja.
Sukuma 2019
Ng'hangala ningī kakadimagwa isamva, lyakagalagaja ha sī, kayūfuluuta ifulo dūhū; lyakakalekela kū kale kokalaga machūbagūkīle!