Luke 9:45 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo batagwitegelegije ū mhayo gwenūyo, gwalī gūtaalī gūbisilwe ū kūbo batizūgūmana; nīyo bakogoha nū kūmūja a makūlū gaho.
Sukuma 1960
Aliyo batagumanile mhayo uyu, hangi gwibisile kubo, batizugwitegeleja; nabo bogoha kumuja makulu ga mhayo gwenuyo.
Sukuma 2019
Alīyo batagwitegelegije ū mhayo gwenūyo, gwalī gūtaalī gūbisilwe ū kūbo batizūgūmana; nīyo bakogoha nū kūmūja a makūlū gaho.