Luke 9:49 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hūna ū Yohana ūnshokeja ūng'wīla gīkī, “Seeba, twalī twamonile ng'wing'wana alīpeeja masamva mu lina lyako; tūnemeja nguno atī ūmò wise.”
Sukuma 1960
Yohana ushosha uhaya giki, Seba, tukamona munhu alipeja masamva mu lina lyako, na biswe tukanemeja, iki atudimanaga na biswe.
Sukuma 2019
Hūna ū Yohana ūnshokeja ūng'wīla gīkī, “Seeba twalī twamonile ng'wing'wana alīpeeja masamva mu lina lyako; tūnemeja nguno atī ūmò wise.”