Luke 9:50 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Nanghwe ū Yesu ūng'wīla gīkī, “Yaya ū kūbalemeja, nguno ūyo atilwishaga ning'we ū ng'wenūyo alī hamò ning'we.”
Sukuma 1960
Na Yesu ungʼwila giki, Mutanemejage, iki uyo ati ngʼwanishi wiswe, ali ku lwande lwiswe.
Sukuma 2019
Nang'hwe ū Yesu ūng'wīla gīkī, “Yaya ū kūbalemeja, nguno ūyo atilwishaga ning'we ū ng'wenūyo alī hamò ning'we.”