Luke 9:59 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hūna ūng'wīla ūngī gīkī, “Nilondeelage.” Ū ng'wene ūhaya, “Seeba, nizunīlījage tame naje nakanjīke baba.”
Sukuma 1960
Ungʼwila ungi giki, Nilondelage. Aliyo wei uhaya giki, Seba, unizunilije naje tame nakanjike baba.
Sukuma 2019
Hūna ūng'wīla ūngī gīkī, “Nilondeelage.” Ū ng'wene ūhaya, “Seeba nizunīlījage tame naje nakanjīke baba.”