Mark 10:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hūna ūbūūka wīnga a henaho, ūkīla mongo gwa Yolodani, wingīla mu sī ya Būyudaya. Mabità mataale gūnondeela hangī, wandya kūbalanga gīt'ūmo wītīlaga shikū jose.
Sukuma 1960
Nanghwe winga uko, ushika mu mimbi ja Buyudaya ku nkilo gwa Yordani, na banhu bingi bali bungʼwibilingila hangi; na gitumo wita na kale, ubalanga hangi.
Sukuma 2019
Hūna ūbūūka wīnga a henaho, ūkīla mongo gwa Yolodani, wingīla mu sī ya Būyudaya. Mabita mataale gūnondeela hangī, wandya kūbalanga gīt'ūmo wītīlaga shikū jose.