Mark 10:49 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ū Yesu wīmīīla ūbawīla, “Ng'witanagi.” Būng'witana ū mboku balīng'wīla gīkī, “Timbyaga ngholó, būūkaga alīkwitana.”
Sukuma 1960
Na Yesu wimila, ulagila itanwe. Nabo bungʼwitana u moku, bungʼwila giki, Timbyaga ngholo; bukaga, alikwitana.
Sukuma 2019
Ū Yesu wīmīīla ūbawīla, “Ng'witanagi.” Būng'witana ū mboku balīng'wīla gīkī, “Timbyaga ng'holò, būūkaga alīkwitana.”