Mark 11:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ose-ose ūyo alamuwīle gīkī, ‘Nibūlī mulīīta gīko?’ Hayagi gīkī, ‘Seeba alī na nīmo nayo, haha yenīyī dūhū akwīshosha hangī aha.’ ”
Sukuma 1960
Munhu ose ulu alahaye ku bingʼwe giki, Mulita giko ni buli? hayagi giki, Seba ali na nimo nanghwe; haho na haho akuntuma kunu.
Sukuma 2019
Ose ose ūyo alamuwīle gīkī, ‘Nibūlī mulīīta gīko?’ Hayagi gīkī, ‘Seeba alī na nīmo nayo, haha yenīyī dūhū akwīshosha hangī aha.’”