Mark 14:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo ū Petelo ongeja kūhaya gīkī, “Ū nene nūūlū yūnigeleelwa kūcha nangho, natīko ū kūkūlema!” Na a bangī pye būhaya gīko.
Sukuma 1960
Aliyo wei wigambila kuhaya giki, Nene nulu shinigelile kucha hamo na Bebe, nahene kulema natukulema. Nabo bose buhaya giko.
Sukuma 2019
Alīyo ū Petelo ongeja kūhaya gīkī, “Ū nene nūūlū yūnigeleelwa kūcha nang'ho, natīko ū kūkūlema!” Na a bangī pye būhaya gīko.