Mark 14:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ikalagi miso mulombe mutizingīla mu kūgeng'wa, nguno ū moyo gūkalalilwe, alīyo ū mīlī ng'winogolelwa!”
Sukuma 1960
Ikalagi miso na kulomba, mutizingila mu kugengʼwa; moyo hene gukalalilwe, aliyo mili gwene nogoleku.
Sukuma 2019
Ikalagi miso mulombe mutizingīla mu kūgeng'wa, nguno ū moyo gūkalalilwe, alīyo ū mīlī ng'winogolelwa!”