Mark 14:61 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo ū Yesu akikala ahuumūlile sele dūhū, atashokije nūūlū hado. Ū ntaale wa bagabīji ūmūja hangī alīhaya gīkī, “Ū bebe, h'ūlī Kilisto ng'wana wakwe ū nkumīlījiwa?”
Sukuma 1960
Aliyo Wei uhumula du, atushoshaga mhayo. Ngabiji ntale umuja hangi, uhaya giki, Angu, Bebe uli Kristo, Ngʼwana wa Ngʼwenuyo ngʼwenekele lubango?
Sukuma 2019
Alīyo ū Yesu akikala ahuumūlile sele dūhū, atashokije nūūlū hado. Ū ntaale wa bagabīji ūmūja hangī alīhaya gīkī, “Ū bebe, h'ūlī Kilisito ng'wana wakwe ū nkumīlījiwa?”