Mark 16:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Aho yabīta ī sabato, ū Malia Magadalena nū Malia ū nina o ng'wa Yakobo, hamò na Salume, būgūla būgota bo ng'waso nsoga, gīkī balaaje bakagūbile ū mīlī go ng'wa Yesu.
Sukuma 1960
Aho Sabato yali yubita, Mariamu Magdalene na Mariamu, nina wa Yakobo, na Salome bugula shinhu sha ngʼwaso, baje bakamile.
Sukuma 2019
Aho yabīta ī sabato, ū Malia Magadalena nū Malia ū nina o ng'wa Yakobo, hamò na Salume, būgūla būgota bo ng'waso nsoga, gīkī balaaje bakagūbile ū mīlī go ng'wa Yesu.