Mark 16:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Bakūdima nūūlū nzoka na makono gabo, nīyo nūūlū būng'wa shikolo īsho shidūgije kūbūlaga, shitūbakenaagūla. Na a basaatu bakūyūbatūūlīla makono bapīla.”
Sukuma 1960
Baladima nzoka; na ulu balangʼwa kinhu chose cha kubulaga, kitalabasatya; balabatuulila ho makono balwile, nabo balapila.
Sukuma 2019
Bakūdima nūūlū nzoka na makono gabo, nīyo nūūlū būng'wa shikolo īsho shidūgije kūbūlaga, shitūbakenaagūla. Na a basaatu bakūyūbatūūlīla makono bapīla.”