Mark 16:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ūbawīla gīkī, “Mutibakīlage, tūhaya mulīnkooba Yesu ū muna Nazaleti ūyo walī wakomilwe ha nsalaba! Atīho a henaha, ojūūkaga. Nzūgi mulole aho baalī banaagije.
Sukuma 1960
Aliyo wei ubawila giki, Mutadedebalage; mulinkoba Yesu muna Nazareti Uyo wali wakomilwe; wajukaga; ati ho aha; lolagi ipande uko bali bunaja.
Sukuma 2019
Ūbawīla gīkī, “Mutibakīlage tūhaya mulīnkooba Yesu ū muna Nazaleti ūyo walī wakomilwe ha nsalaba! Atīho a henaha, ojūūkaga. Nzūgi mulole aho baalī banaagije.