Mark 16:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hūna lūūlū, jagi mukabawīle a bahemba bakwe, pyī nū Petelo; gīkī watongaga kūja Galilaya, h'ūko mukūjūmona gīt'ūmo akamuwīlīla!”
Sukuma 1960
Aliyo jagi, mukabawile bahemba bakwe nu Petro giki, alitonga kuja Galilaya; kwenuko mukumona, gitumo wali umuwilila.
Sukuma 2019
Hūna lūūlū, jagi mukabawīle a bahemba bakwe, pyī nū Petelo; gīkī watongaga kūja Galilaya, h'ūko mukūjūmona gīt'ūmo akamuwīlīla!”