Mark 2:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ū Yesu aho alī ha ng'wa Lawī akigasha kūlya shilīwa, na batobisha ba goodi bingī hamò na banhū ba shibi bigasha kūlya nanghwe, na a bahemba bakwe. Nguno abo banondeelaga baalī bingī no.
Sukuma 1960
Na yubiza giki, aho wali wigashije akulyaga mu numba ya ngʼwenuyo, batobisha bingi na ba shibi bigasha hamo na Yesu na bahemba bakwe; iki bali bali bingi, nabo bunondela.
Sukuma 2019
Ū Yesu aho alī ha ng'wa Lawī akigasha kūlya shilīwa, na batobisha ba goodi bingī hamò na banhū ba shibi bigasha kūlya nang'hwe, na a bahemba bakwe. Nguno abo banondeelaga baalī bingī no.