Mark 2:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
A bahemba ba ng'wa Yohana na a ba Bafalisayo baalī bafunga. Hūna banhū balebe biza kūmūja gīkī, “Nibūlī a bahemba ba ng'wa Yohana na a ba Bafalisayo bakafungaga, alīyo a bahemba bako batafungaga?”
Sukuma 1960
Na bahemba ba ngʼwa Yohana na ba Bafarisayo bali bubyudila nzala; huna biza bungʼwila giki, Ni buli bahemba ba ngʼwa Yohana na bahemba ba Bafarisayo bakudilaga nzala, aliyo bahemba bako batadilaga nzala?
Sukuma 2019
A bahemba ba ng'wa Yohana na a ba Bafalisayo baalī bafunga. Hūna banhū balebe biza kūmūja gīkī, “Nibūlī a bahemba ba ng'wa Yohana na a ba Bafalisayo bakafungaga, alīyo a bahemba bako batafungaga?”