Mark 2:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nanghwe ū Yesu ūbawīla gīkī, “Ū ntooji ūlū ataalī hamò nabo a bageni ba ha būkwīlīma, nibūlī bafunge? Ū ng'wikanza pye īlo ataalī hamò nabo ū ntooji, batīko ū kūfunga.
Sukuma 1960
Yesu ubawila giki, Biye ba ntoji badula kinahe kudila nzala aho ntoji atali ali hamo nabo? aho batali bali hamo na ntoji, batudula kudila nzala.
Sukuma 2019
Nang'hwe ū Yesu ūbawīla gīkī, “Ū ntooji ūlū ataalī hamò nabo a bageni ba ha būkwīlīma, nibūlī bafunge? Ū ng'wikanza pye īlo ataalī hamò nabo ū ntooji, batīko ū kūfunga.