Mark 3:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Bamò baalī ba kūfuma Yelusalemu, bangī Idumea na kū nkīlo gwa Yolodani. Na bangī bafumaga mhandī ja Tulo na Sidoni: mabità na mabità ga banhū būyūnkūūbīja aho bayigwa īyo wayītaga.
Sukuma 1960
Na mu Yerusalemi, na mu Idumaya, na kufuma ku nkilo gwa Yordani, na kufuma mapande ga Turo na Sidoni, buhi butale; aho bali bigwa mihayo mitale iyo akwitaga, biza kuli Wei.
Sukuma 2019
Bamò baalī ba kūfuma Yelusalemu, bangī Idumea na kū nkīlo gwa Yolodani. Na bangī bafumaga mhandī ja Tulo na Sidoni, mabita na mabita ga banhū būyūnkūūbīja aho bayigwa īyo wayītaga.