Mark 4:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nanghwe ūbawīla gīkī, “A bing'we ng'winhilwe ī mbisīla ja būtemi bo ng'wa Mulungu. Alīyo ū kū ba hanze, pyī ī mihayo īlī mu shigemenghejo dūhū.
Sukuma 1960
Nanghwe ubawila giki, Bingʼwe ngʼwinhagwa kukumana kwigeniha kwa butemi wa Mulungu: aliyo ku abo abali hanze, mihayo yose yitilwa mu shigemenghejo,
Sukuma 2019
Nang'hwe ūbawīla gīkī, “A bing'we ng'winhilwe ī mbisīla ja būtemi bo ng'wa Mulungu. Alīyo ū kū ba hanze, pyī ī mihayo īlī mu shigemeng'hejo dūhū.