Mark 4:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Nguno gūtīho mhayo ūyo gūkabisagwa ūlū ītī gīkī gūloolechiwe, nū yūyo gūkakundīkījiagwa ūlū ītī gīkī gūlakundūlīlwe!
Sukuma 1960
Iki guti ho mhayo ugubisile, uyo gutaligengeleka; nulu guti ho mhayo ugwitwa mu kwigeniha, aliyo uyo gulilonga hape.
Sukuma 2019
Nguno gūtīho mhayo ūyo gūkabisagwa ūlū ītī gīkī gūloolechiwe, nū yūyo gūkakundīkījiagwa ūlū ītī gīkī gūlakundūlīlwe!