Mark 4:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Bakogoha na kogohele kataale no, bandya kwiwīla boi bike balīhaya, “Ī gete ū munhū ng'wenūyū ni nani, wa kwigwiwa būyaga na miyaga na manyanza hose?”
Sukuma 1960
Nabo bogoha no, biwila boi bike giki, Ni nani uyu? iki nyaga na nyanza nasho shungʼwigwa.
Sukuma 2019
Bakogoha na kogohele kataale no, bandya kwiwīla boi bike balīhaya, “Ī gete ū munhū ng'wenūyū ni nani, wa kwigwiwa būyaga na miyaga na manyanza hose?”