Mark 5:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ūng'wikūmbīlīja mu kwidohya, alīng'wīla gīkī, “Kashīke kane kalīsaata, nīyo kalī mandetendete, nzūgū ūkatūūlīle makono kapīle, kīnge ū mu nhabaala!”
Sukuma 1960
Ungʼwikumbilija no, uhaya giki, Ngʼwana wane ngʼwaniki alenda kucha: nakwikumbilija, nzugu, ukantuulile makono gako, apile, nanghwe akubiza mpanga.
Sukuma 2019
Ūng'wikūmbīlīja mu kwidohya, alīng'wīla gīkī, “Kashīke kane kalīsaata, nīyo kalī mandetendete, nzūgū ūkatūūlīle makono kapīle, kīnge ū mu nhabaala!”