Mark 5:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū nkīma ng'wenūyo ogoha wandya kūdetema, nguno akagūmana ūyo gūkang'wilongela; wiza ho ūshika ūgwa mu magūlū ga ng'wa Yesu, ūnsomboolela pyī ī yose gīt'ūmo īlī.
Sukuma 1960
Aliyo nkima ogoha na kudetema, umana iyo witilagwa, wiza na ugwa mu butongi wakwe, untambulila yose ya nghana.
Sukuma 2019
Ū nkīma ng'wenūyo ogoha wandya kūdetema, nguno akagūmana ūyo gūkang'wilongela; wiza ho ūshika ūgwa mu magūlū ga ng'wa Yesu, ūnsomboolela pyī ī yose gīt'ūmo īlī.