Mark 6:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ohayika ū Yesu ū mu lyato, aho olībona ī libità ūmo lyalī ū būtaale, ūbasaatwa. Nguno baalī gītī ngholo jitī na ndīīmi, wandya kūbalanga mihayo mingī.
Sukuma 1960
Aho Yesu winga mu lyato, ulibona ibita itale, ubasatwa, iki bali bali giti ngholo ijiti na ndimi; wandia kubalanga mihayo mingi.
Sukuma 2019
Ohayika ū Yesu ū mu lyato, aho olībona ī libita ūmo lyalī ū būtaale, ūbasaatwa. Nguno baalī gītī ng'holo jitī na ndīīmi, wandya kūbalanga mihayo mingī.