Mark 7:13 — Compare Translations

Sukuma

Ū mu gīko mukagūkenaagūlaga ū mhayo go ng'wa Mulungu kūlwa kūlondeela shīmīle shing'we, īsho mukilekela-lekelaga, nīyo īlīho mingī ī ya mbika jenījo īyo mukayītaga.”

Sukuma 1960

Ngʼwabulagaga mhayo gwa Mulungu na kilangile chingʼwe icho mukulangaga: na mihayo mingi giti iyi mukuyitaga.

Sukuma 2019

Ū mu gīko mukagūkenaagūlaga ū mhayo go ng'wa Mulungu kūlwa kūlondeela shīmīle shing'we, īsho mukilekela lekelaga, nīyo īlīho mingī ī ya mbika jenījo īyo mukayītaga.”