Mark 7:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nanghwe ūbawīla, “Na a bing'we hū gūmò dūhū, mutaalī ū kwitegeleja? Mutamanile gīkī, būlī shikolo īsho shilī hanze ya ng'wa munhū ūlū shūng'wingīla shitūdūla ū kūnsosohaja?
Sukuma 1960
Nanghwe ubawila giki, Chene na bingʼwe muti na kwitegeleja? Mutiganikaga giki, chose ikili hanze ulu chingila muli munhu kitudula kungʼwitila mako;
Sukuma 2019
Nang'hwe ūbawīla, “Na a bing'we hū gūmò dūhū, mutaalī ū kwitegeleja? Mutamanile gīkī, būlī shikolo īsho shilī hanze ya ng'wa munhū ūlū shūng'wingīla shitūdūla ū kūnsosohaja?