Mark 7:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ūlangamīla ng'wigūlū, ūkiima n'ilaka lya koolecha kūsaatwa, hūna ūng'wīla ū munhū ng'wenūyo gīkī, “Efata,” makūlū gaho, “Lugūkaga!”
Sukuma 1960
Ulangamila miso kwigulu, uganghila, ungʼwila giki, Effatha, makulu gaho giki, Igukaga.
Sukuma 2019
Ūlangamīla ng'wigūlū, ūkuuma n'ilaka lya koolecha kūsaatwa, hūna ūng'wīla ū munhū ng'wenūyo gīkī, “Efata makūlū gaho, lugūkaga!”