Mark 8:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Aho nakīmeganya ī migatī īyo ītanò kūlwa banhū shihūmbī shitanò, mukokaja matangwa ganga a ga masaajiwa?” Būng'wīla, “Ikūmi na abīlī.”
Sukuma 1960
Aho nali nubameganhija migati itano a ba 5,000, ngʼwali ngʼukuminga masonzo ganga agokalile na masajiwa? Bungʼwila giki, Ikumi na abili.
Sukuma 2019
Aho nakīmeganya ī migatī īyo ītanò kūlwa banhū shihūmbī shitanò, mukokaja matangwa ganga a ga masaajiwa?” Būng'wīla, “Ikūmi na abīlī.”