Mark 8:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nanghwe ūndima nkono ū mboku ūnfunya hanze ya nzengo. Ūnswīla mate ū kū miso, ūntūūlīla na makono; hūna ūmūja, “Ūlībona shose-shose?”
Sukuma 1960
Nanghwe undima moku ha nkono, untwala hanze ya nzengo; aho wamala kunswila mate ku miso, na kuntuulila makono, umuja ulu wabona kinhu.
Sukuma 2019
Nang'hwe ūndima nkono ū mboku ūmfunya hanze ya nzengo. Ūnswīla mate ū kū miso, ūntūūlīla na makono; hūna ūmūja, “Ūlībona shose shose?”