Mark 9:1 — Compare Translations

Sukuma

Hangī ongeja kūhaya, “Nalīmuwīla gwa nghana gīkī, balīho bamò ū mu banhū abo bīmīīlaga aha batūloja icha na hado yaya, kūshisha babūbone ū būtemi bo ng'wa Mulungu būliza mu būdūla.”

Sukuma 1960

Nanghwe ubawila giki, Nghana namuwila giki, Bali ho bamo abimilile aha, abatalaloja kucha na hado, kushisha aho balamala kubona butemi wa Mulungu wizaga na budula.

Sukuma 2019

Hangī ongeja kūhaya, “Nalīmuwīla gwa ng'hana gīkī, balīho bamò ū mu banhū abo bīmīīlaga aha batūloja icha na hado yaya, kūshisha babūbone ū būtemi bo ng'wa Mulungu būliza mu būdūla.”