Mark 9:5 — Compare Translations

Sukuma

Hūna ū Petelo ūng'wīla ū Yesu gīkī, “Nangi, yabeelela īkī twabiza tūlīho aha, ī gete tūzenge maheema adatū, līmò lyako, līmò lya ng'wa Musa, na līmò lya ng'wa Eliya.”

Sukuma 1960

Na Petro ushosha ungʼwila Yesu giki, Rabbi, ya wiza biswe kubiza ho aha; tuzenge maduku adatu; limo lyako, na limo lya ngʼwa Musa, na limo lya ngʼwa Eliya.

Sukuma 2019

Hūna ū Petelo ūng'wīla ū Yesu gīkī, “Nangi yabeelela īkī twabiza tūlīho aha, ī gete tūzenge maheema adatū, līmò lyako, līmò lya ng'wa Musa, na līmò lya ng'wa Eliya.”