Matthew 10:41 — Compare Translations

Sukuma

Ūyo ūng'wanukūla nghangi mu lina lya gīkī alī nghangi, nanghwe akwinhwa mheela ya nghangi. Nū yūyo ūng'wegeleja ntūngīlīja mu lina lya gīkī ntūngīlīja, nanghwe akwinhwa mheela ya ntūngīlīja.

Sukuma 1960

Uyo ungʼwegeleja nghangi mu lina lya nghangi, ngʼwene alanukula mhela ya nghangi; na uyo ungʼwegeleja munhu ntungilija mu lina lya ntungilija, ngʼwene alanukula mhela ya ntungilija.

Sukuma 2019

Ūyo ūng'wanukūla ng'hangi mu lina lya gīkī alī ng'hangi, nang'hwe akwinhwa mheela ya ng'hangi. Nū yūyo ūng'wegeleja ntūngīlīja mu lina lya gīkī ntūngīlīja, nang'hwe akwinhwa mheela ya ntūngīlīja.