Matthew 13:35 — Compare Translations

Sukuma

Ū mu gīko gūshikīlījiwa ūyo gūhayiwe kūbītīla mulī nghangi gīkī, “Nakūlūngalūnga sumo na nomo gwane, nakūfubola mbisīla ja kūfuma kū shikū ja wandījo.”

Sukuma 1960

Gushikilijiwe mhayo ugwali guhayiwa na nghangi giki, Nakwasamya nomo gwane mu shigemenghejo, nakuhaya mihayo iyibisile kufuma kubumva kwa si.

Sukuma 2019

Ū mu gīko gūshikīlījiwa ūyo gūhayiwe kūbītīla mulī ng'hangi gīkī, “Nakūlūngalūnga sumo na nomo gwane, nakūfubola mbisīla ja kūfuma kū shikū ja wandījo.”