Matthew 13:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Alīyo a batūngīlīja, bakūbiza ba kūng'weka-ng'weka gītī līīmi ū mu būtemi bo ng'wa Saabo. Ūyo alī na matū ni igwage.”
Sukuma 1960
Hunaho batungilija balaka giti limi mu butemi wa ngʼwa sabo. Uyo ali na matu ga kwigwa, leka igwe. Kigemenghejo cha busabi bubisile mu ngunda
Sukuma 2019
Alīyo a batūngīlīja, bakūbiza ba kūng'weka ng'weka gītī līīmi ū mu būtemi bo ng'wa Saabo. Ūyo alī na matū ni igwage.”