Matthew 13:47 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ūhaya na gīkī, “Ū būtemi bo ng'wigūlū būbange gītī igokoolo, īlo līkaponejiagwa mu nyanza lyagobanīja shikolo sha būlī mbika.
Sukuma 1960
Hangi butemi wa ngʼwigulu wikolile na igokolo ilyali lyuponyiwa mu nyanza, nalyo lyukuminga ja mbika jose;
Sukuma 2019
Ūhaya na gīkī, “Ū būtemi bo ng'wigūlū būbange gītī igokoolo, īlo līkaponejiagwa mu nyanza lyagobanīja shikolo sha būlī mbika.