Matthew 13:48 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Lyakūhayūdutwa, ūlū lyashishiwa a ha ng'walo, bakigashaga kūsolanhya. Ī shawiza batūūla mu shiseme, lelo a ga sagala-sagala bagaponanja!
Sukuma 1960
Ilo aho lyokala, bulidutila ha ngʼwalo, na bigasha bujikuminga i ja wiza mu shiseme; aliyo i ja bubi bujiponya.
Sukuma 2019
Lyakūhayūdutwa, ūlū lyashishiwa a ha ng'walo, bakigashaga kūsolanhya. Ī shawiza batūūla mu shiseme, lelo a ga būbi bagaponanja!