Matthew 15:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Gīkī, īsho shikingīlaga mu nomo go ng'wa munhū shitansosohajaga, alīyo īsho shikafumaga mu nomo gokwe h'īsho shikansosohajaga.”
Sukuma 1960
Iti icho chingila mu nomo chungʼwitila munhu mako, aliyo icho chufuma mu nomo hwi chene chungʼwitila mako.
Sukuma 2019
Gīkī, īsho shikingīlaga mu nomo go ng'wa munhū shitansosohajaga, alīyo īsho shikafumaga mu nomo gokwe h'īsho shikansosohajaga.”