Matthew 15:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo ū Yesu atanshokegije nūūlū hado; a bahemba bakwe būng'wegeela būng'wikūmbīlīja balīhaya, “Nzunīlījage aje, nguno alikala ūtūkūūbīlīja no, kūnū akūlīlaga!”
Sukuma 1960
Aliyo Wei walatunshokeja mhayo. Na bahemba bakwe bungʼwegela, bungʼwikumbilija, buhaya giki, Ngʼwilage aje, alituyombagilila.
Sukuma 2019
Alīyo ū Yesu atanshokegije nūūlū hado; a bahemba bakwe būng'wegeela būng'wikūmbīlīja balīhaya, “Nzunīlījage aje, nguno alikala ūtūkūūbīlīja no, kūnū akūlīlaga!”