Matthew 16:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū Petelo ūmpūnja ha mhūjo ū Yesu, wandya kūnghama alīhaya gīkī, “Seeba, ū mhayo gwenūyo ni gūkachīlage kūle ūko, gūtizūkūgwīla bebe!”
Sukuma 1960
Huna Petro umpunja ha mhelo, wandia kunemeja, uhaya giki, Ii yaya, Seba, mhayo uyu gutalabiza kuli Bebe.
Sukuma 2019
Ū Petelo ūmpūnja ha mhūjo ū Yesu, wandya kūng'hama alīhaya gīkī, “Seeba ū mhayo gwenūyo ni gūkachīlage kūle ūko, gūtizūkūgwīla bebe!”