Matthew 18:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
“Ilanghanagi mutizūndalaha nūūlū ūmò wabo a bado-bado benaba. Nguno nalīmuwīla gīkī, a bamalaika babo bakīmīīlaga būlī lūshikū kū būtongi bo ng'wa Baba ūyo alī ng'wigūlū, kūlwa nguno yabo. [
Sukuma 1960
Ilanghanagi mutizundalaha umo wa bado aba; iki namuwila giki, ngʼwigulu bamalaika babo bakulolaga gwa bushu wa ngʼwa Baba ali ngʼwigulu.
Sukuma 2019
“Ilang'hanagi mutizūndalaha nūūlū ūmò wabo a bado bado benaba. Nguno nalīmuwīla gīkī, a bamalaika babo bakīmīīlaga būlī lūshikū kū būtongi bo ng'wa Baba ūyo alī ng'wigūlū, kūlwa nguno yabo. [