Matthew 18:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Kwimanīla ū Petelo wang'wegeela; ūmūja gīkī, “Seeba, ū ndūgū wane ūlū kūshisha nghangala jinga akūnihūbaga, nane nakūmanaga nūnekeja dūhū? Angū mmho ūlū kūshisha nghangala mpungatī!”
Sukuma 1960
Hunaho Petro ungʼwegela, uhaya giki, Seba, ndugu wane alabyunisobya nghangala jinga, na nene nabyunekeja? himba kushisha nghangala mpungati?
Sukuma 2019
Kwimanīla ū Petelo wang'wegeela; ūmūja gīkī, “Seeba ū ndūgū wane ūlū kūshisha ng'hangala jinga akūnihūbaga, nane nakūmanaga nūnekeja dūhū? Angū mmho ūlū kūshisha ng'hangala mpungatī!”