Matthew 19:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ūbashokeja ūbawīla; “Ū Musa akamuzunīlīja ū kūbaleka a bake bing'we kūlwa nguno ya būganghanazu wa ngholó jing'we, kwike gwalī gūtahelilwe gīko kūfuma a ha wandījo.
Sukuma 1960
Ubawila giki, Kulwa buganghanazu wa ngholo jingʼwe wali umuzunilija kubapeja bake bingʼwe; aliyo kufuma kwandia yali iti giko.
Sukuma 2019
Ūbashokeja ūbawīla; “Ū Musa akamuzunīlīja ū kūbaleka a bake bing'we kūlwa nguno ya būgang'hanazu wa ng'holò jing'we, gwike gwalī gūtahelilwe gīko kūfuma a ha wandījo.