Matthew 21:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
“Hūna lūūlū, nalīmuwīla mukūtaajiwa ū būtemi bo ng'wa Mulungu, linhwe ihanga līngī; īlo līkūtwaja matwajo ayo gigeleelilwe. [
Sukuma 1960
Kulwa iyi namuwila giki, Butemi wa Mulungu bulinjiwa ku bingʼwe, na bulinhiwa ku ihanga ililatwaja matwajo ga butemi.
Sukuma 2019
“Hūna lūūlū, nalīmuwīla mukūtaajiwa ū būtemi bo ng'wa Mulungu, linhwe ihanga līngī; īlo līkūtwaja matwajo ayo gigeleelilwe. [