Matthew 24:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Nguno īkūbiza gīt'ūmo lūlabi lūkalabījaga mu kīya, alīyo ū būng'weku boshika ng'weli. Nū kwiza kwa Ng'wana wa Munhū kūkūbiza gīko.
Sukuma 1960
Iki gitumo lulabi lukufumaga kiya, na lukulabyaga kushisha ngʼweli; nu kwiza kwa Ngʼwana wa munhu nako kulabiza chene.
Sukuma 2019
Nguno īkūbiza gīt'ūmo lūlabi lūkalabījaga mu kīya, alīyo ū būng'weku boshika ng'weli. Nū kwiza kwa Ng'wana wa Munhū kūkūbiza gīko.