Matthew 24:44 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Nose lūūlū na a bing'we shing'wigeleelilwe kwikala nzūgūlū-matū, nguno ū Ng'wana wa Munhū akwiza ng'wikanza īlo mutūliganikīlaga.”
Sukuma 1960
Kulwa iyo, ningʼwe bizagi mumalilile; iki ngʼwikanza ilo mutiganikilaga Ngʼwana wa munhu aliza.
Sukuma 2019
Nose lūūlū na a bing'we shing'wigeleelilwe kwikala nzūgūlū matū, nguno ū Ng'wana wa Munhū akwiza ng'wikanza īlo mutūliganikīlaga.”