Matthew 24:51 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Akwiza amutagūle mapingili-mapingili, nī mheela yakwe ang'wisaabīle ng'wigele lya bibeeleja, ūko kūkūbiza kūlīla nghūngū na kūshelanya mino!”
Sukuma 1960
Nanghwe alamuta hagati, alantuulila ngabo gwakwe hamo na bibeleja; uko kulabiza ho kulila shisoji na kushelanya mino.
Sukuma 2019
Akwiza amutagūle mapingili mapingili, nī mheela yakwe ang'wisaabīle ng'wigele lya bibeeleja, ūko kūkūbiza kūlīla ng'hūngū na kūshelanya mino!”