Matthew 24:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hama mukwandya kūyigwa mabūlūgū na nghūlū ja mabūlūgū. Alīyo yaya ū kūfung'wa ngholó, ī yenīyo shiigelile ībize ho; kwike ī ngelelo īkūbiza ītaalī ū kūshika.
Sukuma 1960
Mulabizigwa bulugu na nghumo ja mabulugu; ilanghanagi, mutizufungʼwa ngholo; iki mihayo iyi yose shigelile kubiza ho, aliyo mhelo itali.
Sukuma 2019
Hama mukwandya kūyigwa mabūlūgū na ng'hūlū ja mabūlūgū. Alīyo yaya ū kūfung'wa ng'holò, ī yenīyo shiigelile ībize ho; gwike ī ngelelo īkūbiza ītaalī ū kūshika.